{"id":251,"date":"2023-11-29T17:14:05","date_gmt":"2023-11-29T17:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/?page_id=251"},"modified":"2025-05-09T21:26:06","modified_gmt":"2025-05-09T21:26:06","slug":"festa-del-voto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/?page_id=251","title":{"rendered":"FESTA DEL VOTO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"251\" class=\"elementor elementor-251\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f25cd54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f25cd54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d23ff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33d23ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-729x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3443\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-729x1024.jpg 729w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-768x1079.jpg 768w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-1093x1536.jpg 1093w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-1458x2048.jpg 1458w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/manifesto-voto-2025-a-scaled.jpg 1822w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c75e11f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c75e11f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0029c25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0029c25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Il Voto alla Maddonna Addolorata<\/strong><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>Era la primavera del\u00a0<\/em>\u00a0<em>1893<\/em><em style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">,<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>e a Montelupone una terribile siccit\u00e0\u00a0che durava da mesi stava\u00a0minacciando le\u00a0coltivazioni di un territorio in cui l\u2019agricoltura costituiva la principale fonte di sostentamento.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0I<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0campi si presentavano desolatamente spogli, e la popolazione era in ginocchio \u00a0perch\u00e9 la prospettiva di un raccolto cos\u00ec scarso faceva aleggiare lo spettro della miseria e della fame.\u00a0<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">Ma i monteluponesi non si arresero \u00a0e decisero di ricorrere a Colei che rappresenta la speranza, la benevolenza, la misericordia, l\u2019amore: quella Vergine Addolorata che da secoli \u00e8 venerata con grande devozione e che insieme a San Firmano \u00e8 patrona del paese.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">La comunit\u00e0\u00a0si mobilit\u00f2 per chiedere la\u00a0grazia della pioggia a Maria, essendo per di pi\u00f9 il mese di maggio a lei dedicato, e ricorse alla Vergine attraverso forti preghiere, una novena ed una processione, che videro una straordinaria partecipazione popolare.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">E la grazia della pioggia arriv\u00f2, scongiurando la carestia e regalando un raccolto particolarmente abbondante, fra la gioia e la gratitudine di una cittadinanza che elesse Maria a principale protettrice di Montelupone.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>Il racconto di questo prodigio<\/em><em> si \u00e8 tramandato di generazione in generazione, cos\u00ec come la ricorrenza viene festeggiata da allora ogni anno: e oltre alla preziosa testimonianza di tanti monteluponesi che ricordano i racconti pieni di stupore e meraviglia dei loro genitori e dei loro nonni, per ricostruire la storia ci vengono in soccorso anche alcune piccole pubblicazioni ritrovate nell\u2019archivio parrocchiale.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">\u201cIl cuore del popolo depresso \u2013 si legge in un opuscolo stampato cinquant\u2019anni dopo la grazia, nel\u00a01943 \u2013 si rivolse alla Madonna Addolorata, che, portata in processione per le mura castellane, vide tanta folla, tra cui un numeroso stuolo a piedi scalzi.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>Era la preghiera di tutti\u00a0che s\u2019innalzava a lei.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">Al ritorno della processione, quella piccola nuvola, vista sorgere dietro l\u2019Appennino, era aumentata, e con essa discese la pioggia, che irrorando le riarse campagne, apportava tanto benessere di vita. Da quel giorno di maggio, il popolo, adunato intorno alla venerata effigie della Vergine, scioglie ogni anno la preghiera e il voto\u201d.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">Il voto espresso all\u2019Addolorata, la cui immagine conservata nella chiesa Collegiata risale al XVIII\u00a0secolo, \u00e8 dunque l\u2019espressione della gratitudine per un beneficio che ha segnato il paese e che \u00e8 stato tramandato con fede ed orgoglio ai posteri, fino ai giorni nostri.<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em>Nel 1943, <\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">il pittore Cesare Peruzzi<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">, in\u00a0occasione dei festeggiamenti per il cinquantenario,\u00a0decor\u00f2 splendidamente la cappella posta sulla navata\u00a0destra\u00a0della Chiesa Collegiata,\u00a0dove \u00e8 collocata l\u2019effigie della Vergine;<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em>nel 1968<\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">,\u00a0per i 75 anni dal prodigio, vennero organizzati grandi festeggiamenti e l\u2019evento fu raccontato anche sul giornale\u00a0 Avvenire;<\/em><\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #800000;\"><em>\u00a0<\/em><em><u>e nel 1993<\/u><\/em><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\"><u>, in occasione del <\/u><\/em><u>centenario<\/u><em style=\"font-size: 1rem; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); text-align: var(--text-align);\">, furono fatte grandiose celebrazioni, che coinvolsero il paese per due settimane attraverso un\u2019intensa preparazione pastorale\u00a0alla scoperta dei segni\u00a0liturgici sacramentali, momenti di preghiera <u>con l\u2019immagine della Madonna Addolorata portata in sei diverse zone del paese<\/u> e l\u2019inaugurazione di un\u2019edicola sacra con il busto della Vergine collocata in via Salvo D\u2019Acquisto, opera dell\u2019artista Ermenegildo Pannocchia.<\/em><\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2666e2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2666e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7800c09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7800c09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72854bc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72854bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"348\" height=\"494\" src=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fotoc.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-676\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fotoc.jpg 348w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fotoc-211x300.jpg 211w\" sizes=\"(max-width: 348px) 100vw, 348px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c7d17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60c7d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f19103 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f19103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-675\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSCN9435g-2048x1155.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef3ad1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ef3ad1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198dfb0 elementor-align-center elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"198dfb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">HOME<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Voto alla Maddonna Addolorata Era la primavera del\u00a0\u00a01893, e a Montelupone una terribile siccit\u00e0\u00a0che durava da mesi stava\u00a0minacciando le\u00a0coltivazioni di un territorio in cui l\u2019agricoltura costituiva la principale fonte di sostentamento. \u00a0I\u00a0campi si presentavano desolatamente spogli, e la popolazione era in ginocchio \u00a0perch\u00e9 la prospettiva di un raccolto cos\u00ec scarso faceva aleggiare lo spettro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-251","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=251"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3453,"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/251\/revisions\/3453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiamontelupone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}